Enciclopedia timpului risipit
Slobodan Šnajder
Teatrul regal Zetski dom din Cetinje a organizat o competiție pentru cel mai bun text dramatic inspirat de viața și opera lui Danilo Kiš. Concursul li s-a adresat scriitorilor dramatici din fosta Iugoslavie și a fost jurizat de un comitet format din cinci membri. Premiul a fost acordat scriitorului Slobodan Šnajder pentru piesa Enciclopedia timpului risipit.
Piesa preia motive cunoscute din opera lui Danilo Kiš și le transpune într-un context actual, anume într-un timp tranzitoriu în ceea ce privește sistemul nostru de valori. Această comedie neagră este scrisă limpede conţinând scene desăvârșite care dezvăluie condiţia eroului din toate timpurile: cea a omului trădat. Un aspect extrem de important în proza lui Kiš constă în monumentalitatea istoriei ce duce la metamorfoze tranzitorii în raport cu individul neputincios, care are în faţă un viitor plin de neştiute. Efectul dramatic constă în motivele menționate anterior, care în piesa lui Šnajder sunt piperate cu elemente de tip absurd și grotesc, creând astfel o unicitate originală și vioaie. Aceste caracteristici au reprezentat principiul de bază în evaluarea concursului pentru scriitori.
Lidija Dedović (1976, Podgorica) a studiat limba și literatura engleză la Facultatea de Filozofie din Nikšić. Și-a terminat studiile de regie la Facultatea de Arte Dramatice în Cetinje în anul 2005 cu spectacolul examen Closer (Mai aproape) în clasa profesorilor Egon Savin și Radmila Vojvodić. Ca student a montat mai multe spectacole care s-au bucurat de succes. Piesa Hai să facem sex! de Valentin Krasnogorov și premiată la Teatrul Național Montenegrin a fost până astăzi cea mai populară producție în repertoriul teatrului. Aici Dedović a montat în 2010 și drama Antigona. Ultimul ei proiect a fost la Teatrul Regal Zetski dom, cu titlul Enciclopedia timpului risipit, scris de Slobodan Šnajder. Începând cu ediția 2011/12 este directorul general al Teatrului Regal Zetski dom.
Cetinje a fost capitala Muntenegrului n secolul al 15-lea până la sfârșitul celui de Al Doilea Război Mondial. După independența țării de la hegemonia otomană din 1878, s-a construit primul teatru, Zetski dom (construirea a avut loc între anii 1884 și 1896), un centru adevărat al culturii care este gazda mai multor insituții: teatru, arhivă, muzeu, o sală de lectură și o bibliotecă. Teatrul regal, proiectat de arhitectul Josip Slade a fost inaugurat în 1888 cu Împărăteasa din Balcani, o piesă scrisă de prințul Nikola I. Zetski dom este cel mai vechi teatru în Muntenegru, un monument istoric de interes național. După ce recent a fost restaurat și proclamat teatru de stat, Zetski dom produce un șir neîntrerupt de spectacole.
Decor: Samo Juričić
Costume: Mateja Benedeti
Muzica: Aleksandar Radunović Popaj
Distribuție:
Gregor Samsa: Srđan Grahovac
God: Branimir Popović
Andjelina Des Todes sau Moartea: Jelena Nenezic Rakocevic / Karmen Bardak
Noră, Anica, Episcop: Bojana Knežević / Tijana Bjelica
Fiul lui Toby și lui Major: Dejan Ivanić
Nepoata: Gorana Marković
Nepot: Zoran Vujović
Verișor, Porumbel: Emir Ćatović
Verișoara, Porumbel: Smiljana Martinović
Infirmiera, Porumbel: Karmen Bardak / Gordana Mićunović
Urs: Aleksandar Radulović
Durata spectacolului: 90 de minute